252 lines
5.5 KiB
Gettext
252 lines
5.5 KiB
Gettext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR HTBD contributors
|
|
# This file is distributed under the same license as the hyx-translator-for-baidu-translate package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: hyx-translator-for-baidu-translate 0.2.4\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 14:41+0800\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
|
|
"Language: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:22
|
|
msgid "HTBD"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:48
|
|
#, php-format
|
|
msgid "(%1$s / %2$s content items)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:49
|
|
#, php-format
|
|
msgid ""
|
|
"Latest task: %1$s. Posts and pages: %2$s / %3$s; categories and tags: %4$s / "
|
|
"%5$s. Updates automatically every 5 seconds."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:50
|
|
msgid "Unable to load translation progress at this time."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Failed translations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:95
|
|
msgid "Source language"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:95
|
|
msgid "Use a Baidu Translate language code, for example zh."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:96
|
|
msgid "Target languages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:96
|
|
msgid "Separate multiple language codes with commas, for example en,ja."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:97
|
|
msgid "URL mode"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:97
|
|
msgid "Subdirectory"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:97
|
|
msgid "Domain"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:98
|
|
msgid "Domain bindings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:98
|
|
msgid ""
|
|
"Enter one domain=language code pair per line, for example en.example.com=en. "
|
|
"Do not include https://, a path, or a port."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:99
|
|
msgid "Baidu application ID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:100
|
|
msgid "Baidu secret key"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "After saving settings for the first time, manually run \"Retranslate all content\" below."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:101
|
|
msgid "Request logging"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:101
|
|
msgid "Log each Baidu Translate request"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:101
|
|
msgid ""
|
|
"When enabled, fires the htbd_translation_request_logged action with "
|
|
"the language, field, text fingerprint, length, and result status. "
|
|
"Credentials, source text, translated text, and full API responses are never "
|
|
"included."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:106
|
|
msgid "Retranslate content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:107
|
|
msgid ""
|
|
"Queue all published posts, pages, categories, and tags for translation again."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:108
|
|
msgid "This will retranslate all content and use your API quota. Continue?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:111
|
|
msgid "Retranslate all content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:113
|
|
msgid "You can also retranslate a single content type."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:114
|
|
msgid ""
|
|
"This will retranslate all posts and pages and use your API quota. Continue?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:118
|
|
msgid "Translate all posts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:120
|
|
msgid ""
|
|
"This will retranslate all categories and tags and use your API quota. "
|
|
"Continue?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:124
|
|
msgid "Translate all categories and tags"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:127
|
|
msgid "Translation cache"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:128
|
|
msgid ""
|
|
"After clearing the cache, the front end temporarily displays source content. "
|
|
"Baidu Translate API calls resume when content is translated again."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:129
|
|
msgid ""
|
|
"This will delete all saved translations, cancel pending translation tasks, "
|
|
"and reset progress. Continue?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:132
|
|
msgid "Clear translation cache"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:135
|
|
msgid "Translation progress"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:137
|
|
msgid "Loading translation progress..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:145
|
|
#: includes/class-admin.php:211
|
|
msgid "You do not have permission to perform this action."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:151
|
|
msgid "Invalid translation scope."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:218
|
|
msgid "Failed to clear the translation cache."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:238
|
|
msgid "Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:281
|
|
msgid "Translation status"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:296
|
|
msgid "Retranslate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:296
|
|
msgid "Translate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:311
|
|
msgid "Translated"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:311
|
|
msgid "Not translated"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:313
|
|
msgid "Last translated:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:325
|
|
msgid "Invalid translation request."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Content #%d"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:351
|
|
msgid "Full translation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:355
|
|
msgid "Single post translation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:359
|
|
msgid "Posts and pages translation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:363
|
|
msgid "Categories and tags translation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-admin.php:366
|
|
msgid "No translation task"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-baidu-provider.php:22
|
|
msgid "Baidu Translate credentials are not configured."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: includes/class-baidu-provider.php:52
|
|
msgid "Baidu Translate returned an invalid response."
|
|
msgstr ""
|